Pour rappel, le premier épisode de la saison 5 de Dexter se nomme "My Bad".
ATTENTION SPOILER : Dans "My Bad", Dexter sera perdu, sans repère, comme le montre la superbe vidéo promo lachée par les producteurs.
Dans "My Bad", on reprend juste après la mort de Rita, et ses conséquences. Les obsèques ont lieu (au moins on est sur que Rita est bien morte). Dexter doit du coup expliquer à ses enfants, Astor et Cody, ce qui est arrivé à leur mère.
Pendant ce temps, Quinn commence à enquêter sur la mort de Dexter, et il est loin de penser Dexter étranger à toute cette affaire ... C'est la tourmente pour Dexter !