le producteur s'explique sur la fin de la saison 4

: Le producteur exécutif John Goldwyn justifie la disparition de l'un des personnages principals qui a beaucoup attristé les fans: « Nous espérons que la saison 5 va prouver qu'il est temps pour Dexter de changer d'univers. C'est le thème de la vie domestique bâtie dans certaines limites, qui est devenue sa propre prison. »

Et de continuer: « Nous voulons être sûrs qu'à chaque fin de saison, Dexter puisse découvrir de nouvelles facettes de son humanité. Et nous sentions que dans cet environnement, il ne le pouvait pas. Nous avons estimé que cette relation est allée aussi loin qu'elle pouvait. Les fans étaient déçus mais nous espérons qu'ils comprendront avec le déroulement de la nouvelle saison. Nous sommes désolés d'avoir perdu Julie Benz. »

Avec ces déclarations, ça parait légitime comme choix de scénario ? N'est-ce pas ?
[spoiler]