Rita demande à Dexter de suivre le programme des TA. Entre-temps, Dexter doit trouver un moyen d'amener sur une fausse piste le bien trop astucieux Agent Lundy du FBI, qui travaille actuellement avec le département de police de Miami. La mère de Rita vient à Miami pour rendre visite à sa fille. LaGuerta retourne à son ancien emploi (elle n'avait plus le commandement de la brigade depuis la fin de la première saison). Doakes, qui file sans arrêt Dexter, le retrouve au beau milieu de son discours aux réunions des TA, éprouve de la compassion et le libère — momentanément — de sa filature permanente. La sœur de Dexter recommence à avoir une vie sociale avec les hommes.